Karte von August Sauer an Bernhard Seuffert in Graz (nach dem 31. Oktober 1903)

Herrn Professor Dr. Bernhard Seuffert
Graz
Harrachgasse 1.

<div type="address"><p>Herrn Professor Dr. Bernhard Seuffert<lb/>Graz<lb/>Harrachgasse 1.</p></div>

L.F. Ganz beruhigt über die Zukunft des Euphorion bin ich nicht heimgekommen. Es wird eben in echt österreichischer Weise fortgewurstelt. Ich kann Sie nur dazu beglückwünschen, dass Sie mit Wien nichts zu tun haben. Es wird alles dort s[ehr] eigentümlich behandelt, ganz anders, viel laxer als z.B. bei uns in Prag. Würde ich nicht demnächst von andern Geschäften (DLD; Grundriss) frei werden, so gäb ich wol die Zs. ganz auf. Mit vielen Grüssen Ihr  treulichst erg.
AS.

<pb/><div type="part"><p>L.F. <hi rend="underlined">Ganz</hi> beruhigt über die Zukunft des Euphorion bin ich nicht heimgekommen. Es wird eben in echt österreichischer Weise fortgewurstelt. Ich kann Sie nur dazu beglückwünschen, dass Sie mit Wien nichts zu tun haben. Es wird alles dort s<damage agent="punchHole"><supplied>[ehr]</supplied></damage> eigentümlich behandelt, ganz anders, viel laxer als z.B. bei uns in Prag. Würde ich nicht demnächst von andern Geschäften (DLD; Grundriss) frei werden, so gäb ich wol die Zs. ganz auf. Mit vielen Grüssen Ihr  treulichst erg.<lb/>AS.</p></div>

August Sauer hatte in Wien wegen Subventionen des Euphorion verhandelt und beklagte sich über die dortige Arbeitsweise.

Ganz beruhigt über die Zukunft des Euphorion bin ich nicht heimgekommen. Es wird eben in echt österreichischer Weise fortgewurstelt. Ich kann Sie nur dazu beglückwünschen, dass Sie mit Wien nichts zu tun haben. Es wird alles dort s[ehr] eigentümlich behandelt, ganz anders, viel laxer als z.B. bei uns in Prag. Würde ich nicht demnächst von andern Geschäften (DLD; Grundriss) frei werden, so gäb ich wol die Zs. ganz auf.

TEI: 
<?xml version="1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title level="s">Briefwechsel Sauer-Seuffert, Digitale Edition</title>
        <title level="a" n="1">August Sauer an Bernhard Seuffert in Graz<lb/>Prag, 1. November 1903 (Sonntag)</title>
        <author>
          <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118605747">
            <forename>August</forename>
            <surname>Sauer</surname>
          </persName>
        </author>
        <editor>
          <persName ref="http://d-nb.info/gnd/122861086">
            <forename>Bernhard</forename>
            <surname>Fetz</surname>
          </persName>
          <persName ref="http://d-nb.info/gnd/120756730">
            <forename>Hans-Harald</forename>
            <surname>Müller</surname>
          </persName>
          <persName ref="http://d-nb.info/gnd/142481718">
            <forename>Marcel</forename>
            <surname>Illetschko</surname>
          </persName>
          <persName ref="http://d-nb.info/gnd/129974323">
            <forename>Mirko</forename>
            <surname>Nottscheid</surname>
          </persName>
          <persName>
            <forename>Desiree</forename>
            <surname>Hebenstreit</surname>
          </persName>
        </editor>
        <funder>
          <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9">FWF (Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung)</orgName>
          <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2007744-0">DFG (Deutsche Forschungsgemeinschaft)</orgName>
        </funder>
        <principal>
          <persName ref="http://d-nb.info/gnd/122861086">
            <forename>Bernhard</forename>
            <surname>Fetz</surname>
          </persName>
          <affiliation>
            <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/5292678-3">Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek</orgName>
            <address>
              <street>Josefsplatz</street>
              <postCode>1015</postCode>
              <settlement ref="http://d-nb.info/gnd/4066009-6">Wien</settlement>
              <country ref="http://d-nb.info/gnd/4043271-3">Österreich</country>
            </address>
          </affiliation>
        </principal>
        <principal>
          <persName ref="http://d-nb.info/gnd/120756730">
            <forename>Hans-Harald</forename>
            <surname>Müller</surname>
          </persName>
          <affiliation>
            <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/35534-3">Universität Hamburg</orgName>
            <address>
              <street>Von-Melle-Park 6</street>
              <postCode>20146</postCode>
              <settlement ref="http://d-nb.info/gnd/4023118-5">Hamburg</settlement>
              <country ref="http://d-nb.info/gnd/4011882-4">Deutschland</country>
            </address>
          </affiliation>
        </principal>
        <respStmt>
          <resp>Transcription by</resp>
          <persName ref="http://d-nb.info/gnd/142481718">
            <forename>Marcel</forename>
            <surname>Illetschko</surname>
          </persName>
          <persName ref="http://d-nb.info/gnd/129974323">
            <forename>Mirko</forename>
            <surname>Nottscheid</surname>
          </persName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2020893-5">Österreichische Nationalbibliothek</orgName>
        </publisher>
        <publisher>
          <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/35534-3">Universität Hamburg</orgName>
        </publisher>
        <pubPlace>
          <settlement ref="http://d-nb.info/gnd/4066009-6">Wien</settlement>
          <settlement ref="http://d-nb.info/gnd/4023118-5">Hamburg</settlement>
        </pubPlace>
        <availability>
          <licence>http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/deed.en</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <seriesStmt><p>Machine-Readable Transcriptions of (and Annotations to) correspondence from August Sauer und Bernhard Seuffert</p></seriesStmt>
      <sourceDesc>
        <correspDesc>
          <correspAction type="sent">
            <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118605747">
              <forename>August</forename>
              <surname>Sauer</surname>
            </persName>
            <placeName ref="http://d-nb.info/gnd/4076310-9">
              <settlement>Prag</settlement>
            </placeName>
            <date when="1903-11-01">(nach dem 31. Oktober 1903)</date>
          </correspAction>
          <correspAction type="received">
            <persName ref="http://d-nb.info/gnd/117470902">
              <forename>Bernhard</forename>
              <surname>Seuffert</surname>
            </persName>
            <placeName ref="http://d-nb.info/gnd/4021912-4">
              <settlement>Graz</settlement>
            </placeName>
          </correspAction>
        </correspDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country ref="http://d-nb.info/gnd/4043271-3">Österreich</country>
            <settlement ref="http://d-nb.info/gnd/4066009-6">Wien</settlement>
            <institution ref="http://d-nb.info/gnd/2020893-5">Österreichische Nationalbibliothek</institution>
            <repository ref="http://d-nb.info/gnd/2020885-6">Handschriftensammlung der Österreichischen Nationalbibliothek</repository>
            <idno type="Signatur">Autogr. 423/1-467</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <msItem>
              <incipit>Ganz beruhigt über die Zukunft des Euphorion bin ich nicht</incipit>
            </msItem>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="letter">
              <supportDesc>
                <support>
                  <material>paper</material>
                </support>
                <extent>Postkarte</extent>
                <condition>archivarisch einwandfreier Zustand, allerdings kleinräumige Textverluste durch nachträgliche Lochung</condition>
              </supportDesc>
            </objectDesc>
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc><p>Briefwechsel Sauer-Seuffert, Digitale Edition</p></projectDesc>
      <editorialDecl><p>Übertragung folgt den Editionsrichtilinien der Druckausgabe</p></editorialDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="de-DE">German</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc status="approved">
      <change when-iso="2015-07-21"/>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body><div type="address"><p>Herrn Professor Dr. Bernhard Seuffert<lb/>Graz<lb/>Harrachgasse 1.</p></div><pb/><div type="part"><p>L.F. <hi rend="underlined">Ganz</hi> beruhigt über die Zukunft des Euphorion bin ich nicht heimgekommen. Es wird eben in echt österreichischer Weise fortgewurstelt. Ich kann Sie nur dazu beglückwünschen, dass Sie mit Wien nichts zu tun haben. Es wird alles dort s<damage agent="punchHole"><supplied>[ehr]</supplied></damage> eigentümlich behandelt, ganz anders, viel laxer als z.B. bei uns in Prag. Würde ich nicht demnächst von andern Geschäften (DLD; Grundriss) frei werden, so gäb ich wol die Zs. ganz auf. Mit vielen Grüssen Ihr  treulichst erg.<lb/>AS.</p></div></body>
  </text>
</TEI>